{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":31,"n_cols":3,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nCome indicato all’articolo 4 del capitolato speciale d’appalto, “il prezzo unitario sarà individuato dividendo il prezzo totale di aggiudicazione per le 51.480 tonnellate di rifiuti da smaltire”; sempre all’interno del capitolato all’articolo 2 è indicato che i quantitativi presunti pari a 51.480 tonnellate, costituiscono stima in ragione dei quantitativi medi rilevati durante gli ultimi 12 mesi. Essendo la durata dell’appalto pari a 24 mesi, si chiede se il quantitativo di 51.480 tonnellate è relativo a 12 o 24 mesi; ciò al fine di stabilire l’effettivo prezzo unitario.\r\n\r\nCordiali saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nil prezzo unitario della fornitura da applicare ad ogni tonnellata di rifiuto smaltito (fango, sabbia o vaglio), sarà determinato dividendo il prezzo offerto per 51.480 che sono le tonnellate presunte di rifiuti prodotte in 24 mesi di servizio. Come riportato negli atti di gara il prezzo da riconoscere all'O.E. in fase di esecuzione del servizio sarà ottenuto per ogni SAL dal prodotto del prezzo unitario per il quantitativo effettivamente smaltito.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[2,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nAll’interno dei documenti di gara non è indicato il CIG, che compare però all’interno del portale identificato al B6AE291F7D. \r\nSi chiede conferma che il suddetto, indicato sul portale, sia quello corretto.\r\n\r\nCordiali saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nsugli atti di gara non è riportato il CIG in quanto lo stesso viene generato dalla piattaforma ANAC a seguito del caricamento ed invio di tutti gli atti. Comunque il CIG della procedura di gara è quello visualizzato sulla piattaforma e cioè B6AE291F7D.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, le porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[3,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nCome indicato all’articolo 11 del disciplinare, il sopralluogo non è obbligatorio, ma possibile inviando richiesta tramite il portale TRASPARE.\r\nNon essendo presente la sezione di cui all’art.8 del manuale operativo gara telematica denominata “RICHIEDI SOPRALLUOGO”, si richiede quale siano le modalità per poter concordare il sopralluogo dell’impianto di depurazione Napoli Est e l’impianto di grigliatura posto alla foce dei Regi Lagni.\r\n\r\nCordiali saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nin considerazione del fatto che il sopralluogo, come riportato negli atti di gara, non è obbligatorio, la piattaforma non attiva una richiesta di sopralluogo come individuato nella guida all'uso della piattaforma.\r\nIn considerazione della possibilità comunque di effettuare un sopralluogo (NON OBBLIGATORIO) è comunque possibile effettuare una richiesta a mezzo pec all'indirizzo smacampaniaspa@pec.it nella quale è possibile indicare la data del sopralluogo da effettuarsi dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 16.00.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[4,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nAll’articolo 15 del disciplinare è indicata la documentazione da inserire nella busta amministrativa e, più precisamente al 15.1 sono indicati i dettagli inerenti alla domanda di partecipazione precisando che questa deve essere compilata online sulla piattaforma.\r\nA tal proposito si rappresenta che all’interno del portale TRASPARE nella sezione dedicata alla partecipazione alla gara, non è presente alcun form online riservato alla compilazione della suddetta domanda, eccezion fatta che per il tipo di partecipazione.\r\nSi chiede pertanto dove poter trovare il sopra citato form online o, qualora non presente, l’invio da parte vostra di apposito modello di domanda di partecipazione.\r\n\r\nCordiali saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nnel disciplinare è correttamente riportato che la domanda di partecipazione viene compilata sulla piattaforma, ma va specificato che all'interno della busta amministrativa non va inserito alcun modello di domanda. La compilazione della gara sulla piattaforma costituisce di per sé domanda di partecipazione.\r\nSperando di aver chiarito ogni dubbio le porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[5,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nAll’articolo 17 del disciplinare è indicata la documentazione da inserire nella busta economica e, più precisamente è richiesto l’inserimento di offerta economica predisposta preferibilmente secondo il modello redatto dalla stazione appaltante.\r\nA tal proposito si rappresenta che all’interno del portale TRASPARE nella sezione dedicata ai documenti di gara, non è presente tale modello.\r\nSi chiede pertanto l’invio da parte vostra del suddetto format.\r\n\r\n\r\nCordiali saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nl'offerta economica viene compilata direttamente dalla piattaforma, pertanto non sono inseriti nei documenti di gara modelli a tal riguardo.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio le porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[6,"Spett.le SMA Campania,\r\n\r\nin merito alla Procedura aperta per l’affidamento del servizio di caratterizzazione, movimentazione interna, prelievo, trasporto e smaltimento finale di rifiuti fanghi, vaglio e sabbie non pericolosi prodotti dagli impianti di depurazione di Napoli Est e grigliatura Foce Regi Lagni, si richiede un chiarimento circa i requisiti di iscrizione all’Albo Nazionale Gestori Ambientali.\r\n\r\nNel caso in cui l’operatore economico partecipante alla procedura abbia individuato, quale impianto di smaltimento finale, una struttura autorizzata situata sul territorio italiano, e non preveda alcuna movimentazione transfrontaliera di rifiuti, si chiede di confermare che non sia necessario possedere l’iscrizione alla Categoria 6 dell’Albo, trattandosi di trasporti e gestione interamente nazionali.\r\n\r\nIn attesa di un gentile riscontro, si porgono cordiali saluti.\r\n\r\nDistinti saluti,","Egregio O.E.,\r\ntra i requisiti richiesti per la partecipazione alla gara vi sono quelli di di idoneità professionale di cui al punto 6.1 del Disciplinare di Gara. A tale punto, tra i requisiti richiesti all'O.E., vi è l'iscrizione all'Albo Nazionale dei Gestori Ambientali in una delle categorie indicate. Appare ovvio che se non si effettuano trasporti transfrontalieri non necessita l'iscrizione alla categoria 6, così come se non si effettuano intermediazioni non è necessario possedere l'iscrizione alla categoria 8.\r\nSperando di aver chiarito tutti i suoi dubbi le porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[7,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nFacendo seguito al vostro riscontro relativo alla domanda di partecipazione, prendiamo atto che all'interno della busta amministrativa non vada inserito alcun modello di domanda e che la compilazione della gara sulla piattaforma costituisce di per sé domanda di partecipazione. \r\nA tal proposito chiediamo però dove poter inserire i dati richiesti all’articolo 15.1 del disciplinare e, più precisamente, le dichiarazioni: \r\n-\tdei dati identificativi dei soggetti di cui all’articolo 94, comma 3, del Codice;\r\n-\tdi non partecipazione alla medesima gara contemporaneamente in forme diverse,\r\n-\tdi accettazione, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni contenute nella documentazione gara.\r\nNon essendovi all’interno del portale una sezione dedicata all’inserimento di tali dati, essendo l’unico spazio presente riservato al ‘carica archivio busta amministrativa’ e quindi al caricamento di cartella compressa, si chiede la possibilità di predisporre dichiarazione apposita.\r\nCordiali Saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nnel confermarle che non necessita caricare alcuna domanda di partecipazione, ma che la stessa è da intendersi compilata sul portale, le chiarisco che le dichiarazioni in merito agli articoli da lei citati sono contenute del DGUE presente tra i documenti di gara.\r\nSperando di averle chiarito tutti i dubbi le porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[8,"Con riferimento alla procedura per l’affidamento del “SERVIZIO DI CARATTERIZZAZIONE, MOVIMENTAZIONE INTERNA, PRELIEVO, TRASPORTO E SMALTIMENTO FINALE DEI RIFIUTI FANGHI, VAGLIO E SABBIE CLASSIFICABILI COME SPECIALI NON PERICOLOSI AI SENSI DELL’ART.184 DEL DECRETO LEGISLATIVO N°152/2006 E S.M.I.” si prega di voler fornire il seguente chiarimento.\r\nFacendo seguito al vostro riscontro relativo alla domanda di partecipazione, prendiamo atto che la busta economica vada compilata direttamente dalla piattaforma, e non vi siano nei documenti di gara modelli a tal riguardo.\r\nSi comunica però che all’interno del portale non visualizziamo una sezione dedicata alla compilazione dell’offerta economica, essendo l’unico spazio presente riservato al ‘carica archivio busta economica’ e quindi al caricamento di apposita cartella compressa.\r\nSi chiede pertanto la possibilità di predisporre autonomamente apposito modello e, avendo probabilmente noi problemi con l’utilizzo della piattaforma, i contatti dell’assistenza tecnica.  \r\n\r\nCordiali Saluti\r\n\r\n","Egregio O.E.,\r\nper quanto concerne la presentazione dell'offerta economica, la piattaforma in autocomposizione permette di presentare l'offerta economica indicando il ribasso offerto.\r\nRiporto di seguito quanto contenuto nel manuale:\r\n3) Inserimento Offerta Economica: l’impresa partecipante dovrà inserire l’archivio informatico\r\nfirmato digitalmente contenente l’offerta economica firmata digitalmente nell’apposita “BUSTA\r\nECONOMICA”.\r\n4) Invio Offerta: completati gli step descritti nei precedenti punti, l’impresa partecipante, entro il\r\ntemine di scadenza della gara, tramite l’apposita funzione “INVIO OFFERTA” potrà procedere\r\nall’invio di tutta la documentazione precedentemente inserita. Al termine dell’Invio, il sistema\r\nprodurrà in automatico un documento denominato “BUSTA DI GARA TELEMATICA” contenente il\r\nriepilogo di tutta la documentazione inserita.\r\nComunque ad ogni buon conto è possibile contattare l'help desk attraverso l'assistente virtuale.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP "]
[9,"Buon pomeriggio,\r\nla presente per concordare un sopralluogo all’impianto di depurazione di Napoli est e dall’impianto di grigliatura di foce Regi Lagni, possibilmente nella giornata di lunedì 12 maggio.\r\nIn attesa di riscontro, cordiali saluti","Egregio O.E.,\r\nle confermiamo la nostra piena disponibilità ad effettuare il sopralluogo per lunedì alle ore 10:00 presso l'impianto di Napoli EST.\r\nDistinti Saluti\r\nIL RUP"]
[10,"in relazione ai \"criteri di valutazione dell'offerta tecnica\", in riferimento a \"distanza dal sito di produzione\", si chiede come viene determinata la fascia chilometrica da assegnare all'offerta nel caso della disponibilità di più impianti finali.","Egregio O.E.,\r\ncome riportato all'art. 16 del Disciplinare di gara, il concorrente dovrà calcolare la distanza del singolo sito con il sito www.viamichelin.it con l’opzione del percorso “il più breve (distanza)” e calcolare la distanza da indicare come media aritmetica delle distanze dei diversi siti. Tale distanza media sarà confrontata poi dalla Commissione per l'attribuzione dei punteggi.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP\r\n"]
[11,"BUONGIORNO \r\nSI RICHIEDE GENTILMENTE DI CONOSCERE IL CCNL APPLICATO\r\nSI RINGRAZIA\r\nDISTINTI SALUTI ","Egregio O.E.,\r\nil contratto applicato è FISE Ambiente o contratto equivalente.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[12,"Spett.le S.A.,\r\ncon la presente per richiedere certificazioni analitiche aggiornate relativamente al rifiuto EER 19.08.05 (sia a recupero che a smaltimento), in quanto entrambi i certificati caricati risultano scaduti da circa 2 anni, per cui non sono valutabili da alcun impianto di conferimento.\r\n\r\nIn attesa di ricevere quanto richiesto, l'occasione è gradita per porgere cordiali saluti.","Egregio O.E.,\r\npotete fare riferimento alle analisi presenti tra i documenti di gara, nella sostanza il rifiuto non cambia come tipologia. Comunque abbiamo avviato delle nuove analisi che saranno a breve rese disponibili sul sito quale aggiornamento di quanto già messo a disposizione.\r\nSperando di aver chiarito ogni dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[13,"(a sostituzione della precedente richiesta) \r\nIn relazione alla distanza media degli impianti indicati, ai fini del calcolo, il  conteggio deve essere effettuato in proporzione alla quota accettata  dal singolo impianto o sempre per intero? Ossia, se si presentano 2 disponibilità, la prima da parte di un impianto ubicato ad esempio nella fascia D>800km che accetta il conferimento dell'intera quota in appalto e  l'altra da parte di un impianto - sito  ad esempio nella fascia D<100km - con accettazione limitata ad un quantitativo solo parziale dell'appalto, nel calcolo dei km contribuiscono in eguale misura o in proporzione al quantitativo?   ","Egregio O.E.,\r\ncome indicato nel Disciplinare di gara non vi sono calcoli ponderali per la determinazione della distanza, ma semplicemente una media aritmetica dei diversi siti offerti.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[14,"in riferimento alla analisi sui fanghi caricate a portale, si evidenzia che manca l'IRDP, determinazione necessaria in quanto il DOC è a 600 e l’ammissibilità in discarica è permessa solo nel caso in cui il valore di IRDP di un rifiuto non superi i 1000 mgO2 * kg SV-1 * h-1, altrimenti è reso necessario un trattamento dello stesso al fine di ridurre in modo consistente l'attività biologica.\r\nAd ogni modo l’ indice di respirazione dinamico rappresenta un parametro fondamentale ed obbligatorio al fine di una corretta gestione del rifiuto.","Egregio O.E.,\r\ncome già chiarito in una precedente FAQ siamo in fase di redazione di nuove analisi che a breve verranno pubblicate sul portale. Nelle nuove analisi abbiamo previsto anche la determinazione dell'IRDP.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[15,"Valutazione IRDP per smaltimento","Ad ogni buon fine è stato pubblicato un RDP di giugno 2023 con il calcolo del IRDP per la valutazione dello smaltimento in discarica.\r\nFermo restando che a breve saranno pubblicate delle nuove analisi complete ed aggiornate.\r\nIL RUP"]
[16,"con riferimento alla gara in oggetto, si richiede cortesemente un chiarimento in merito alla documentazione di gara.\r\nIn particolare, si segnala che, salvo nostro errore, non risultano indicati i prezzi unitari per singolo codice EER. Potreste gentilmente confermare se tali prezzi siano stati omessi intenzionalmente o se siano reperibili in altra sezione della documentazione?\r\nRimaniamo in attesa di un gentile riscontro e porgiamo cordiali saluti.","Egregio O.E.,\r\nil prezzo unitario risultante dall'aggiudicazione sarà applicato ai rifiuti fango, vaglio e sabbia, indistintamente. Tale prezzo unitario sarà determinato dividendo il prezzo offerto dall'O.E. per la quantità totale presunta di rifiuti, fissata in 51.480 tonnellate. Per essere ancora più chiari riporto di seguito un esempio:\r\nSupponiamo che l'O.E. si aggiudichi l'appalto per un prezzo totale di              € 11.000.000, il prezzo unitario sarà quindi 11.000.000/51.480= 213,67 € a tonnellata, da applicare sia al fango che al vaglio che alla sabbia. Per ogni SAL il prezzo da riconosce, quindi, sarà ottenuto dalle quantità effettivamente smaltite per il prezzo unitario di aggiudicazione.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[17,"•\tAtteso quanto previsto dal paragrafo 18.1 del “Disciplinare di gara” CRITERI DI VALUTRAZIONE DELL’OFFERTA TECNICA e, in specifico, con riferimento ai criteri nr. 2 e 3 ( NR. DISPONIBILITA’ SITI E DISTANZA DAL SITO DI PRODUZIONE) si chiede di chiarire se verranno ritenuti validi ai fini dell’attribuzione dei punteggi previsti anche eventuali impianti che effettuano mere operazioni di messa in riserva (R13\\R12) e operazioni di stoccaggio e ricondizionamento (D13\\D14\\D15).\r\n\r\n•\tAtteso quanto previsto dal paragrafo 18.1 del “Disciplinare di gara” CRITERI DI VALUTRAZIONE DELL’OFFERTA TECNICA e, in specifico, con riferimento al criterio nr. 1 ( MODALITA’ DI SMALTIMENTO DEI RIFIUTI), posto che dagli rdp pubblicati da codesta Spett.le S.A. emerge inequivocabilmente la non conformità dei fanghi EER 19.08.05 ai fini del recupero presso impianti che effettuano operazioni di riutilizzo in agricoltura (R3) e recuperi di tipo ambientale (R10), si chiede di chiarire se queste ultime due tipologie di impianti appena menzionate concorreranno comunque ai fini dell’attribuzione del punteggio, laddove inseriti nel novero dell’offerta tecnica. \r\n \r\n\r\n","Egregio O.E.,\r\nla ratio della \"lex specialis\" è quella di attribuire il maggior punteggio alle operazioni che favoriscono il recupero dei rifiuti così come auspicato dal D.lgs 152/2006. Pertanto tutte le operazioni annoverate dalla norma come recupero, ivi comprese quelle R13 e R12, saranno considerate come tale ai fini dell'attribuzione del punteggio. Le operazioni di stoccaggio e condizionamento, come previsto dalla norma saranno considerate operazioni di trattamento dei rifiuti, alle quali saranno attribuiti i punteggi indicati nel disciplinare di gara. Per quanto concerne la valutazione dei siti messi a disposizione dall'O.E., è ovvio comprendere che saranno valutati esclusivamente i siti che effettuano operazioni di Recupero, Trattamento o Smaltimento indicati dall' O.E. nell'offerta tecnica, in quanto fattibili secondo la tipologia di rifiuto prodotta dall'impianto.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[18,"Buongiorno,\r\nCon al presente si chiedono chiarimenti circa i prezzi unitari di ciascun rifiuto.\r\nDistinti saluti","Egregio O.E.,\r\nla invio a vedere le risposte ai chiarimenti già disposte dal RUP nelle quali troverà tutto quanto richiesto.\r\nDistinti Saluti\r\nIL RUP"]
[19,"SI RICHIEDE DI POTER EFFETTUARE IL SOPRALLUOGO \r\nIN ATTESA DI RISCONTRO \r\nDISTINTI SALUTI ","Egregio O.E.,\r\nin merito alla sua richiesta di sopralluogo le confermo la nostra disponibilità per domani 20 maggio 2025 dalle 10.00 alle 16.00.\r\nDistinti saluti"]
[20,"Buon pomeriggio,\r\nsi chiede di chiarire se tutta la documentazione a comprova dei singoli requisiti richiesta dal disciplinare, debba prodursi al momento della presentazione dell'offerta o solo in caso di aggiudicazione.\r\n\r\nSaluti","Egregio O.E.,\r\ncome in tutte le gare d'appalto l'O.E. in fase di gara dichiara il possesso dei requisiti nel DGUE. Tali requisiti saranno poi verificati dal RUP nella fase di aggiudicazione della gara.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[21,"Buon pomeriggio con la presente si chiede di chiarire se il quantitativo complessivo indicato è a base annua oppure per l'intera durata contrattuale;\r\n\r\nInoltre, in caso di partecipazione quale intermediaria, in riferimento al requisito di capacità tecnica e professionale e nello specifico di aver eseguito contratti analoghi per un importo di € 2.430.354,33,  si chiede di chiarire se tale requisito deve riferirsi alla fatturazione per servizi espletati specificamente per i soli EER indicati in gara oppure può essere cumulato anche attraverso  servizi di intermediazione espletati anche per altre tipologie di rifiuto.\r\n\r\nGrazie anticipatamente","Egregio O.E.,\r\ncome già chiarito in altre FAQ il quantitativo totale di 51.480 tonnellate di rifiuti è riferito ai 24 mesi di durata del servizio ed è un quantitativo ipotetico. Il quantitativo reale sarà calcolato in corso di esecuzione del servizio, in base alle quantità smaltite. Per quanto concerne il requisito dei servizi analoghi, essi si riferiscono a servizi di trasporto e smaltimento dei rifiuti, qualsiasi sia il codice EER.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[22,"Buongiorno\r\ndi chiedono i seguenti chiarimenti:\r\n\r\nQuesito 1: “In riferimento alle RdP aggiornate recentemente pubblicate sul portale, vi si richiede la possibilità di poter ricevere il TEST di cessione del materiale classificato con codice EER 19.08.05, in quanto non rilevato tra i documenti e richiesto dagli impianti interpellati come elemento propedeutico alla valutazione della disponibilità al trattamento e del relativo costo.”\r\n\r\nQuesito 2: “Si chiede la possibilità di visionare, tramite apposito sopralluogo presso l’impianto di Napoli Est, le tipologie di rifiuto e poterne fotografare alcuni campioni tipologici. In caso affermativo, si chiede di fornire i riferimenti da interpellare per coordinare l’accesso all’ impianto”\r\n\r\nGrazie anticipatamente.\r\n","Egregio O.E.,\r\nin merito al quesito 1, il test di corrosività non viene effettuato in quanto i valori di Ph non sono tali da richiederlo. Per quanto concerne il sopralluogo potete venire in impianto nella giornata di domani dalle 10.00 alle 16.00.\r\nSperando di aver chiarito ogni vostro dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[23,"Buongiorno,\r\nsi chiede di chiarire espressamente se un impianto di COMPOSTAGGIO operazione R3 (utilizzo dei fanghi in agricoltura) inserito nel novero degli impianti della propria offerta tecnica sarà ritenuto valido ai fini dell’attribuzione del punteggio.\r\n\r\nTale chiarimento viene posto in quanto non ci risulta chiaro il riscontro “Per quanto concerne la valutazione dei siti messi a disposizione dall'O.E., è ovvio comprendere che saranno valutati esclusivamente i siti che effettuano operazioni di Recupero, Trattamento o Smaltimento indicati dall' O.E. nell'offerta tecnica, in quanto fattibili secondo la tipologia di rifiuto prodotta dall'impianto. Sperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti. IL RUP”\r\n\r\nSaluti\r\n","Egregio O.E.,\r\nil punteggio verrà attribuito solo per quei siti proposti dall'O.E. che effettuano operazioni proposte dal concorrente sotto la personale responsabilità. Appare ovvio che se le operazioni di recupero in agricoltura, secondo le caratteristiche dei fanghi non sono fattibili (quindi non possono essere proposte dall'O.E.), non verrà attribuito alcun punteggio ai siti proposti che fanno operazioni che l'O.E. non potrà effettuare. Il numero di impianti da incentivare in termini di punteggio di gara, sono solo quelli proposti che potranno, viste le caratteristiche del fango, essere utilizzati alternativamente.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[24,"Spett.le Sma Campania,\r\n\r\nCon la presente per chiedere di poter effettuare il sopralluogo per il giorno 22/05/2025.\r\n\r\nIn attesa di gradito riscontro, colgo l'occasione per porgere\r\nCordiali saluti ","Egregio O.E.,\r\ncon la presente confermiamo la nostra disponibilità per effettuare il sopralluogo il giorno 22 maggio 2025 dalle 10.00 alle 16.00.\r\nDistinti Saluti\r\nIL RUP"]
[25,"Buongiorno\r\nsi chiede di confermare, così come indicato nel disciplinare, che in caso di partecipazione alla procedura quale intermendiario è necessario allegare, per gli impiani che verranno indicati in sede di gara, solo le rispettive autorizazioni oltre che alle convenzioni/contratti con la scrivente per il conferimento dei rifiuti oggetto dell'appalto. Non necessita quindi allegare la lettera di disponibilita intestata alla stazione appaltante.\r\ngrazie anticipatamente ","Egregio O.E.,\r\nriporto di seguito quanto indicato al punto 6.3 del Disciplinare di Gara:\r\n\"In caso di operatori economici che forniscono servizi di intermediazione di rifiuti senza detenzione degli stessi, è richiesto in capo al Concorrente l’obbligo di dichiarare già in sede di presentazione della domanda che l’impianto o gli impianti di cui disporrà ai fini dell’esecuzione dell’appalto sia/no in possesso dei requisiti previsti dal presente Capitolato e dalle norme vigenti. A tal fine è necessario che il concorrente indichi espressamente già in sede di gara i dati identificativi (denominazione, località, autorizzazione, …) dell’impianto o degli impianti di destino, accludendo alla documentazione di gara, pena l’esclusione, copia conforme della/e convenzione/i con i soggetti che eseguiranno le operazioni di smaltimento/trattamento dei rifiuti oggetto dell’appalto.\r\nLa comprova dei requisiti di cui ai precedenti commi sarà fornita mediante copia conforme delle richiamate autorizzazioni.\"\r\nOvviamente quanto riportato negli atti di gara non può essere smentito dalla S.A..\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP\r\n"]
[26,"SPETT.LE S.A\r\nNEI DOCUMENTI DI GARA MANCA IL MODELLO DOMANDA DI PARTECIPAZIONE \r\nIN ATTESA DI RISCONTRO \r\nDISTINTI SALUTI ","Egregio O.E.,\r\nnella procedura la domanda di partecipazione viene autocomposta dalla piattaforma, pertanto non è incluso nella documentazione disponibile nessun modello di domanda. Comunque per qualsiasi dubbio potete riferirvi all'allegato 1 di istruzioni sull'utilizzo della piattaforma o contattare l'help desk.\r\nSperando di aver chiarito ogni vostro dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[27,"SPETT.LE S.A. \r\nVI COMUNICHIAMO CHE SUL NUOVO PORTALE TRASPARE NON E' POSSIBILE LA COMPOSIZIONE DELLA DOMANDA DI PARTECIPAZIONE  DA PARTE DELLA PIATTAFORMA \r\nCOME SI EVINCE ANCHE DALL'ALLEGATO 1 \"ISTRUZIONI SULL'UTILIZZO DELLA PIATTAFORMA \" E' PREVISTO SOLO IL CARICAMENTO DELLA BUSTA AMMINISTRATIVA CONTENENTE TUTTE LE DICHIARAZIONI RICHIESTE \r\nIN ATTESA DI CHIARIMENTI IN MERITO\r\nDISTINTI SALUTI \r\n","Spett.le O.E.,\r\npremettendo che la questione è già stata affrontata in una precedente FAQ, le confermo che non deve generare alcuna domanda. Rappresenta domanda di partecipazione la presentazione dell'offerta. Tutte le dichiarazioni necessarie sono contenute nel DGUE.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[28,"SPETT.LE S.A. \r\nSI COMUNICA CHE SUL PORTALE ANAC E' IMPOSSIBILE SCARICARE L'AVVISO DI PAGAMENTO DEL CONTRIBUTO IN QUANTO IL CIG NON RISULTA CORRETTO \r\nDISTINTI SALUTI\r\n","Egregio O.E.,\r\nriprovi ad effettuare il pagamento in quanto ci potrebbe essere stato un mal funzionamento del sito. Nel pomeriggio di ieri abbiamo effettuato un test per il pagamento ed era tutto regolarmente funzionanante.\r\nDistinti Saluti\r\nIL RUP"]
[29,"Buongiorno,\r\nin merito al DGUE, Vi chiediamo di chiarirci se è possibile utilizzare un format in ns. possesso in quanto il file fornito in ESDP non è valido, il sito attraverso il quale rilevarlo non lo riconosce.\r\nGrazie","Egregio O.E.,\r\nil file relativo al DGUE è in formato xml, unico formato accettato dalla piattaforma ANAC. Per compilarlo deve essere caricato nella sezione DGUE della piattaforma TRASPARE e caricato dopo la compilazione sempre in formato xml.\r\nPer qualsiasi difficoltà può contattare l'assistenza al n. 8959895966.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, le porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]
[30,"Spett.le Sma Campania\r\nCon la presente si chiede ai fini dell’attribuzione del punteggio tecnico del criterio n°2 “DISPONIBILITA' SITI” quest’ultimo viene attribuito nel complesso dei siti messi a disposizione per tutti i codici EER messi a bando? Esempio: individuato n°2 siti per il codice EER 190801, n°2 siti per il codice EER 190802 e n°2 per il Codice EER 190805 totali 6 siti, viene attribuito il massimo punteggio per aver individuato un totale superiore a 5 siti?\r\nIn attesa di gentile riscontro\r\nCordiali saluti\r\n","Egregio O.E.,\r\ncome riportato nel Disciplinare di gara il punteggio è attribuito in funzione del numero di siti messi a disposizione dal concorrente, indipendentemente dal codice EER del rifiuto.\r\nSperando di aver chiarito ogni suo dubbio, porgo distinti saluti.\r\nIL RUP"]